横店人才网328job.com：

    越来越多的白领加入了BEC（剑桥商务英语）的考试大军，越来越多的企业开始使用BEC来衡量和考核员工的英语水平，为何有这么多人如此推崇BEC证书，记者近日专访了剑桥大学外语考试部业务发展经理何梅子。

    记者：我们了解到BEC考试人数迅猛增长，受到更多学生和白领的追捧，请问是什么驱动着他们参加BEC考试？

    何梅子：BEC考试考察工作中的实际交流能力，通过BEC考试的考生可以在职场中展示出良好的商务英语沟通水平，增加职场竞争的优势。目前中国已有数百家外资企业把BEC证书作为衡量应聘人员英语水平的可靠标准。其中包括全球著名企业，如IBM, Citibank，国际卫生组织，世界银行，摩托罗拉，联合国，可口可乐，西门子等等。拜耳（中国）近几年在招聘时一直把BEC证书作为考生具备的入职条件之一。

    记者：BEC考试针对的人群有哪些，考生是否需要自行参加业余培训？

    何梅子：BEC考试共分三个等级：BEC标准级，BEC中高级， BEC高级。考生可根据自己的英语水平自由选择相应级别报考。

    BEC与IELTS以及于欧洲现代语言教学大纲（CEFR）之间的对应关系。BEC标准级等同CEFR的B1水平，相当于IELTS3.5-4.5分，BEC中高级等同于CEFR的B2水平，相当于IELTS5.0-6.5分，BEC高级等同于CEFR的C1水平，相当于IELTS7.0-7.5分。 因此，考生要根据自身的英语水平来决定是否需要参加培训。考生备考BEC过程中，实际交流能力将获得提高，为其职业生涯的发展奠定坚实基础。

    记者：BEC与目前市场上其它英语认证考试对比，优势在哪里，侧重些什么？

    何梅子：BEC考试侧重于考察考生在真实工作环境中英语交流能力。很多学生都会感到学习了多年的英语，但是“口不能言”。BEC考试则打破了“高分低能”的现象, 提升考生的英语综合能力。BEC考试中口语测试是与受到专业训练并获得资格认证的英语口试考官进行真实的对话交流，而非简单的人机对话，由此可以真正考察考生的交流能力。

    记者：参加BEC考试的考生需要具备什么条件，关于备考有哪些建议？

    何梅子：商务英语与普通英语的不同之处在于词汇方面与语境方面更注重实际工作需要，考察学习者各种真实商务工作环境中应用英语的能力。例如对于同一事件，普通英语可以使用这种方式表达：I was so sorry when I heard that your delivery arrived late.（很抱歉得知您的货物晚到）；而工作中较好的表达方式应该是：My sincere apologies for the delay in the delivery. Fortunately, I have been reassured that the delivery will arrive before Wednesday morning. （对于迟到的货物，请接受我真诚的歉意。同时，请放心，货物一定会在周三上午之前送达。）两种方式表达的意思是一样的，都是向客户表示歉意，但实际的语境和所表达的效果完全不同。后者使用‘apology’代替‘sorry’使得表达更为专业，同时也传递出积极的消息，更为妥善地向客户说明解决办法。使用专业的语言表达能够体现良好的职业素养，提高实际交流能力，这也是学习商务英语的真正价值。

    记者：BEC的国际认可度如何？

    何梅子：BEC认证是由英国剑桥大学考试委员会颁发的权威的成绩认证，获得全球众多企业机构，政府部门获得认可，作为英语能力证明的首选证书。同时剑桥商务英语高级证书（BEC Higher）被英国政府认定为一类移民的英语水平，此类移民包括医生，科学家和企业家。BEC除了广泛使用在求职应聘方面，它也是学习深造的通行证，许多高等院校认可BEC证书，英国超过60所大学承认BEC高级证书作为工商管理（MBA）课程的语言能力要求。（完）